Two childhood friends from the same Quebec Innu community begin to realize that they face very different futures.

• Max Films
• Sharon Ishpatao Fontaine
• Yamie Grégoire
• Étienne Galloy
• Cédrick Ambroise
• Caroline Vachon
• Mike Innu Papu Mckenzie
• Douglas Grégoire
• Anniss Desterres