Four unlucky pirates head to a weather tracking station set on a remote island with the intention of holding the weather trackers as hostages and assaulting their next incoming supply ship; but at the station they are told that a serious typhoon is on the way, so the ship will be delayed.

• Shochiku
• Setsuko Hara
• Jun Usami
• Sō Yamamura
• Eijirō Tōno
• Isamu Yamaguchi
• Takashi Kanda
• Fuyuki Murakami
• Kamon Kawamura